KindleのWord Wise機能で英語学習!難しい文法も簡単に学べる!

2020年8月10日Kindle 知識

Kindleの「Word Wise」で英語学習!難しい文法も簡単に学べる!

Kindleには「Word Wise」という機能があります。難しい英単語の上に、その英単語の少し簡単な意味の英文を表示してくれます。

翻訳で日本語が出るのではなく、簡単な英文が出ます。これはKindleで洋書を読んだり、英語を学習する上でとても助けになる機能です。

今回はこのKindleのWord Wiseについて紹介します!

アマデバいちおし記事!
Kindle Paperwhiteは本当に必要か?検証してみました!
Kindle Paperwhiteが本当に必要な人とは?製品のデメリットから教えます!

Kindleで英語学習「Word Wise」とは

AmazonのKindle端末は英語学習に向いた電子書籍リーダーです。

Kindle端末は元から翻訳機能が備わっているので、英文を読んでいて分からない単語は、その単語を選択するだけで翻訳することができます。(これはWord Wiseの機能ではなくKindleデフォルトの機能)

Kindleの翻訳機能
Kindleの翻訳機能

辞書は英和などを選んで始めにダウンロードすることで翻訳機能が使えます。

実際の本との違い

実際の本の場合は調べたい英単語などは隣に英和辞典を用意していちいちその単語を開いたり、ネットをいちいち立ち上げなければいけません。

Kindleは表示されている本の内容を選択すると画面上で翻訳を表示してくれます。調べたい単語をKindle上ですぐに調べることができるので直感的で時短になります。

翻訳結果の窓は開きっぱなしにしておけるので、英語学習のために英文を読む人は意味を確認しながら読む進めることができます。

英語学習の手助けになるWord Wise

単語毎ですが同時翻訳しながら英文を読めるのので英語学習にとってすごくよい環境で勉強することができます。英語を少し学んでいて基礎的な単語と文法は分かる人で小説を読んでみようと思っている方にはいい教材になります!

実際の本になると難しい言い回しや、ローカルな単語を使ったりしてる時ありますよね?Word Wiseは難しい単語の上に簡単な英文を表示してくれるので、例文を参考に学びながら読み進めることができます。

Word Wise対応のKindle本の表示画像
Word Wise対応のKindle本の表示画像

また、Word Wiseは設定でその表示頻度を調整できます。

表示される翻訳に分かるものが多い時は表示頻度を下げる設定をすることもできます。さらに、特定の単語を非表示にすることも可能で、もう覚えた単語は意味を表示させないようにしていけば、自身の学習の成果を感じつつ進めていくことができます。

KindleでもWord Wiseが使えない場合があります

App StoreのKindleと、pc版のアプリにはWord Wise機能が付いていません。Word Wiseを使うには、「Kindle Paperwhite」などのKindle端末を使うか、Androidアプリを使う必要があります。また、そもそも書籍の側にデータとして意味が入っていなければ、表示できません。

Word Wiseに対応した書籍かどうかは、Amazonで書籍を検索するときにWord Wise対応しているかチェックすることができるので購入をする前に確認をしましょう。

Word Wise対応のKindle本には対応表示されている
PCでのWord Wise確認場所
Kindle端末でのWord Wise確認場所

普段から洋書を読まない人には馴染みのない機能ですが、日本語への翻訳と併せて使うと思っているよりも簡単に洋書が読むことができるかもしれません。

Word Wiseは英語学習者におすすめの機能

Word Wiseは難しい単語へのヘルプ機能です。翻訳をしてくれる訳ではありません。そもそもが英語学習者向けの機能です。しかし、Word Wiseの機能はい非常に便利で翻訳をした、英語を勉強したいと思っている人達にとって、他に替えが利かないほどの機能という人もいます。

英語を学んでいる人は一度Kindle端末を使ってWord Wiseを試してみるといいでしょう。

Kinldeをまだお持ちでない方は「Kindle Paperwhite 32GB 広告付 wi-fiなし」が一番コスパが良くおすすめです!これ以外の選択肢はなし!

Kindle paperwhite 32GB

  • ベゼルがフラットで読みやすい!
  • 防水だからお風呂でも読書ができます!
  • 一度の充電で数週間利用可能
  • とにかく軽くて持ちやすい!
  • 読書好きにはマストアイテム!

そのほかのKindle端末やKindleサービスについては「Kindle(キンドル)とは?「リーダー、書籍、Unlimited」の値段と特徴まとめ」に気合を入れて書いています!ぜひ参考にしてください!

Kindle購入に役立つおすすめ記事